Welcome to AC Stepan WordWorks Language Consulting Services
What’s a Language Consultant?
A language consultant serves as a strategic advisor who helps organizations evaluate, shape, and strengthen their communication across languages, cultures, and contexts. Combining linguistic expertise with analytical insight, language consultants guide clients in developing clear, effective communication strategies while also providing expert support in writing, translation, and editing when needed.
What I Offer
As the Founder and Principal Language Consultant at AC Stepan WordWorks, I bring over 20 years of experience in linguistics, intelligence analysis, and international collaboration to deliver tailored consulting solutions. My focus is on helping organizations navigate complex cultural and linguistic landscapes, ensuring that communication strategies are not only accurate but also culturally resonant and strategically aligned.
I partner with clients to audit multilingual workflows, de-risk sensitive communications, and design effective language learning programs. My consulting approach bridges cultural and linguistic gaps, empowering organizations to operate credibly and confidently in global markets.
| Translation & Transcription | Proofreading & Editing | Teaching & Coaching |
|---|---|---|
| Accurate, polished work in English, Russian, and Czech. | Clear, professional editing for academic, business, and technical writing. | Personalized online lessons in Russian, Czech, and English (ESL). |
What people are saying
“Anne’s work is phenomenal! She went above and beyond, finding ways to clarify the communication in my document that I was too close to see. The result is a product that will be much more customer-friendly. Her expertise, critical thinking, and attention to detail are top-notch. Anne is now my go-to person for any copy editing and proofreading needs, with very valuable insight. Thanks, Anne!”
-Leah from Hornblower Press, for an Editing project
“She’s best teacher I found after trying many others. She helped me with reading. Speaking, writing and pronouncing.”
-Maria, ESL student
Explore My Work
Visit the Portfolio page to view samples of translations, edited documents, and academic writing.
Let’s Connect
Have a project or question in mind? Contact me!
AC Stepan WordWorks Language Consulting Services 